Un experto judicial en el Tribunal de Apelación de Versalles, Jean-Raymond Lemaire, propietario de LCA, alojó al joven desde que saltó el escándalo y no dudó en darle todo tipo de consejos para su defensa. Incluso llegó a prometerle un contrato a Kerviel cuando el broker todavía estaba en la cárcel, pero el tribunal impidió un encuentro entre ambos al considerar que Jean-Raymond Lemaire estaba implicado en el asunto.

Al ser preguntado sobre el contenido específico del nuevo empleo de su protegido en el seno de la empresa, Jean-Raymond Lemaire evitó dar detalles alegando que no le atañía. Kerviel, master en economía financiera y habituado a trabajar con herramientas informáticas, estaría, según ‘Le Point’, en fase de formación.